Chceš aby nějakej chlápek sledoval, jak vyrůstaj tvý děcka?
Da neko drugi gleda ove klince kako odrastaju?
Po léta... jsem sledoval jak shinobi přicházejí a odcházejí.
Godinama... posmatrao sam kako Shinobiji dolaze i odlaze.
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?
Èak i ako Will uspe,...ne traži od mene da gledam kako moja æerka ide na vešanje. Nemoj.
Stál jsi a sledoval jak jsou naši přátelé upalování za dob Velké Čistky.
Stajao si i gledao kako naši prijatelji gore u Velikom èišæenju. Ti si izdajica.
Celé roky jsem nezúčastněně sledoval, jak všechno, co tu mám rád, pomalu rozpadá: víra, hodnoty, morálka slušnost.
Godinama... gledam kako sve što volim u ovoj zemlji polako nestaje: vera... vrednosti... moral pristojnost.
Kdokoli to udělal, chtěl, abych sledoval, jak James Medina zemře ve strachu.
Tko god ovo uèinio želio je da gledam kako James Medina umire sa užasom u oèima.
Jednoho jsem zabil a sledoval, jak se na konci mého meče mění v člověka.
Uspeo sam da ubijem jednog, i gledao sam kako se pretvara u èoveka, na vrhu mog maèa.
A mimochodem, chvíli jsem tě sledoval, jak spíš, a všiml jsem si, že tvé chrápání se zdá být horší, když ležíš na zádech.
Usput budi reæeno, gledao sam te kao spavaš na trenutak, i primetio sam da se tvoje hrkanje izgleda pogoršava kada spavaš na leðima.
15 let jsem sledoval, jak se jejich rozhovory postupně zkracují a zkracují, a dnes už při večeři jenom jí.
Tokom 15 godina, gledao sam kako im razgovor postaje sve kraæi, i sada sve što rade jeste da jedu.
Šel jsem do toho kostela a sledoval, jak ji zatáhli dovnitř.
Otišao sam u crkvu. Gledao sam ih kako je uvlaèe unutra.
Pro vaši informaci, dámo, tenhle pán vás sledoval, jak usínáte.
Za tvoju informaciju, ženo, ovaj lik te je gledao dok spavaš.
Radši bych zklamal tebe, Morgause, než sledoval, jak tisíce mužů zemřou.
Radije cu tebe izneveriti, Morgause, nego da gledam kako hiljade mojih ljudi gine.
Dnes jsem sledoval, jak Meredith úplně sama provádí pohotovostní kraniotomii.
Gledao sam kako Meredit danas radi hitnu kraniotomiju sama. Bila je savrsena.
Pak jsme seděli v galerii... a pamatuju si, jak jsem ho sledoval, jak je sleduje... a tehdy jsem si uvědomil, že tohle chci dělat.
И отишли смо и седели смо у галерији. И сећам се да сам га гледао како их посматра, и знао сам да је то оно што желим да радим.
Pracoval jsem příliš tvrdě, abych nečinně seděl a sledoval, jak se lumpové opět dostávají do středu pozornosti, že?
Radio sam predugo i naporno da bih gledao... kako su negativci opet u centru pažnje, zar ne?
Od té doby jsem sledoval, jak si lidstvo režíruje svůj vlastní zánik.
Od tada sam posmatrao kako čovječanstvo priprema binu za vlastito izumiranje.
A já sledoval, jak jste to všechno podělali.
I gledao sam kako ti sve to rušiš.
A později, když jsem sledoval, jak šílený král umírá, vzpomněl jsem si na jeho smích, když hořel tvůj otec,
А касније... Док сам гледао како Луди краљ умире, сетио сам се како се смејао док је твој отац горео...
Poté jsem tě každý den sledoval, jak chodíš domů.
После тога, гледао сам те сваког дана док идеш кући.
Tak co kdybys uhnul a sledoval, jak se to dělá?
Zašto se ti ne bi pomerio u stranu i gledao magiju.
Vždycky jsem tě sledoval, jak procházíš vstupní halou a usmíváš se.
Gledao sam te dok bi hodala hodnikom i samo bih bio oèaran tvojim osmijehom.
A já tam jen stál... a sledoval, jak můj bratr umírá.
A ja sam samo stajao tu, gledao kako mi brat umire.
Za poslední tři dny viděl asi tak 10 mrvých těl a sledoval, jak dva metry od něj posřelili Lucy.
U prošla tri dana, video je 10 mrtvih tela i gledao je kako upucavaju Lucy na dva metra od njega.
Jen stál a sledoval, jak vyhasínáš?
Da stojim mirno i gledam kako blediš?
Držel jsem tě v objetí a sledoval, jak spíš.
'Држим твоје тело...' 'Лежући поред, да заспим.'
Sledoval, jak se snaží rozbořit svou schránku.
Gledao je kako se previja u bolovima dok lomi svoj oklop.
Nejen že zemřeli mí lidé, ale ještě jsem sledoval, jak se muž, o kterém jsem si myslel, že ho znám, před mýma očima mění v bestii.
Nisu samo moji ljudi izginuli, no promatrajući ljude, mislio sam, znam da postaju živoinje... pred mojim očima.
Ten chlapec sledoval, jak jeho otec umírá.
TAJ DEÈAK JE GLEDAO KAKO MU UMIRE OTAC.
Themistoklés sledoval, jak krev jeho lidí zbarvila Egejské moře do ruda.
Temistokle gleda tela svojih ljudi koji krvlju pretvaraju Egej u crveno.
A když jsem sledoval, jak ten vrah odchází, viděl jsem ho jasně.
I kad sam gledao kako ubojica odlazi, vidio sam ga jasno.
V den, kdy se připravovala půda, jsem s mým synem sledoval, jak začal buldozér hloubit jámu.
Kad smo poèeli moj sin i ja smo promatrali buldožer kako kopa.
Je těžké uvěřit, že jste tam strávil téměř deset let a sledoval, jak se váš sen rozplývá.
Teško je za povjerovati da si ondje veæ skoro desetljeæe, gledaš kako ti snovi izmièu.
Dva roky jsem chodil každý den do nemocnice a sledoval, jak trpí.
2 godine sam išao u bolnicu svaki dan i gledao je kako pati.
Říkal jsem si, když jsem tak sledoval, jak jí ti poldové vzdávají čest, že bych taky chtěl být součástí něčeho podobného, tak jsem mluvil sjedním zástupcem a ten mi dal přihlášku.
Razmišljao sam, znaš, gledajući sve te policajce koji su je ispoštovali danas, Želim biti deo nečeg takvog, tako da sam razgovarao sa jednim od zamenika, i on mi je dao prijavu.
Marquez okem sledoval, jak mu šampionát v Moto2 vyklouzl přímo ke Stefanovi Bradlovi.
MARKES je jednim okom gledao kako Moto2 šampionat završava u rukama Štefana Bradla.
Skoro celý den sledoval, jak imituješ pečenou bramboru.
Veæi deo dana posmatrao je kako imitiraš peèeni krompir.
Porazil jsem ho a pak jen sledoval, jak vstal z mrtvejch, vzal mi moje vítězství a nechal svýho partnera zabít toho mýho, což bylo skutečný plivnutí do tváře.
Pobedio sam ga i gledao kako se vraæa iz mrtvih da to poništi. Da gledam kako njegov partner ubija mog i pojaèava uvredu.
Říkám si, že kdyby nás sledoval, jak váháme, jestli ji z pomsty zabít, nebo pronásledovat guvernéra, čímž můžeme vyhrát celou válku, kterou jsme spolu započali, tak by nám asi pořádně vynadal.
Pitam se da je sada ovde i gleda nas kako vagamo da li treba da je ubijemo u njegovo ime, da porazimo guvernera i dobijemo rat koji smo zajedno poèeli, da li bi nas smatrao budalama.
Vteřinu sledoval, jak míček letí, a pak vykřikl: „Dá dadaratata.
Sekund je gledao loptu kako leti, a onda počeo: "Da da da ra ta ta.
V laboratoři má manžele, ženu a muže, kterým zadává stresující konverzaci, zatímco je připojí k detektoru lži, aby sledoval, jak se dostávají do stresu.
Dovodi venčane parove, muškarce i žene, u laboratoriju i daje im da vode stresni razgovor dok su povezani za poligraf, pa može da vidi kako postaju uznemireni.
Před desítkami let je Bonica sledoval, jak se s brýlemi a ve stříbrných oděvech průkopnicky nechali vystřelit z kanónu.
Godinama ranije, Bonika ih je gledao, obučene u srebrna odela sa naočarima, kako izvode tačku koju su smislili - Čovek đule.
Když jste skutečně ponořeni do toho zcela pohlcujícího procesu vytváření něčeho nového, tak jako tento muž – ten už nemá dost pozornosti, aby sledoval, jak se cítí jeho tělo, nebo myslel na problémy doma.
S obzirom na to, kada se nalazite u ovakvom stanju apsolutne posvećenosti stvaranju nečega novog, kao ovaj čovek, ne ostaje vam dovoljno pažnje da pratite osećaje u sopstvenom telu ili da razmišljate o problemima kod kuće.
0.41805481910706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da neko drugi gleda ove klince kako odrastaju? 